Drop Down MenusCSS Drop Down MenuPure CSS Dropdown Menu
-->

B&G&G

Sľubujem, sľubujem /aby to bolo kúzelnejšie, zopakujem to ešte raz/, sľubujem, že tých letných outitov už nemám veľa a čoskoro budem postovať tie, ktoré sú adekvátnejšie k tomuto počasiu :P

Don't worry, there's no so many summer outfits to post /just about 3/. So stay tuned to have a chance to see new autumn outfits. 

+posledný krát sa hrám na sľubotechnu.. po zverejnení všetkých outfitov s letnou tématikou /vôbec nie je jeseň/ sa posnažím písať aj dlhšie popisky ako pár riadkov/

+I'll be writing much more about outfits... not just a few line like this.. :D

FLORAL HEADBAND

Nie, nie.. Ani ja som nebola výnimkou a tiež som si túto čelenku zadovážila.. Teda, vyrobila som si ju. Vyrábala som ju asi pred rokom a doteraz si pamätám ako veľmi som bola celá od sekundového lepidla. :D

YEEEEEEES! I'm not an exception.. Of course I've got this floral headband too. I did it myself and I remember how hard it had been for me because my whole hands were covered in second glue. 

A LITTLE BIT OF HIPPIE STYLE

Dnes som sa rozhodla dať to na hipisáčku. Alebo sa na ňu aspoň trochu podobať. Alebo neviem. Proste pri pohľade na tieto fotky mám takéto pocity. Možno je to hnedou asymetrickou sukňou /hlavne tou zemitou hnedou/, možno je to prírodným prostredím /až na tú cestu/, možno farebnými tónmi a možno náhrdelníkom.

I've just decided to post this hippie outfit. I'm just trying to look like a hippie.. Just a little. But I don't know if I'm doing right. I've just got that hippie feeling while looking on these photographs. It might be caused by an asymmetric skirt /the main reason is this brown colour/, it might be caused by the background but it might be caused by my necklace too.

Konečne je tu piatok, nový diel upírskych denníkov a víkend pred nami, yuhuu. Zajtra by som mala ísť ako je už vo zvyku fotiť, uvidíme čo bude a v nedeľu sa asi budem váľať všemoźne po byte.. a čo vy? Pluuuus.. Som strašne rozbehnutá a môžete čakať ďalšiu giveaway, v ktorej budete mať možnosť získať niečo od značky Rimmel. Tá posledná ešte stále prebieha- Môžete vyhrať náhrdelník!

Friday is finally here, new episode of The Vampire Diaries and weekend is waiting for us too! I might go to our cottage tomorrow and on Sunday I'll be relaxing. And what about you? 

BLACK & WHITE

Ďalší outfit z letného obdobia, ktorý je teraz už bohužiaľ úplne nepraktický- takže hneď zo začiatku som sa skritizovala a teraz môžeme pokračovať.

Another outfit from the summertime.. It is absolutely unusable for this time of year- okay I just have criticized myself so let's begin.

Klasiká kombinácia 2 nefarebných farieb, ktoré tvoria asi najväčšiu časť môjho šatníka /najmä temnejšia čierna, v ktorej mám 3/4 šatníka/ Je to skvelá farba, ktorá sa hodí ku všetkému- či už k svetlejším alebo tiež tmavśím kúskom. Záleží len na nálade a ostatných prvkoch outfitu. Bielu som nezvykla nosiť vôbec /je o nej všeobecne známe, že rozširuje/, no ako plynie čas môj šatník začína naberať aj na tejto čistej farbe. 

Classical combination of black and white colours which make larger part of my wardrobe /okay, maybe black colour is the leader../ I didn't use to wear white because it tends to make you larger but now I have started to like this clear colour.

Fotky majú zase trošku pridané na farebnosti, pretože som ich zabudla preformátovať, ale môj menší kix snáď ospravedlníte. :)

So sorry for the colours of these pictures but I forgot to convert them to png and blogspot always do this to me. 

Dnes je streda a konečne sa blížime k piatkuuu! Najviac sa však teším na utorok, pretože ideme do Osvienčimu.. Dobre, možno to znie drasticky, ale fakt ma táto tématika strašne zaujíma a už od čias, kedy som sa dostala na gympel odpočítavam dni, ktoré zostávajú do tohto poučno-vzdelávacieho "výletu". 

It's Wednesday today and it means we are closer and closer to FRIDAYY!!! I'm sooo much looking forward to Tuesday because we are going to Auschwitz . I know it may sound very drastic but don't look at it like this. It is very very interesting and I want to know much more about it!